>Ik heb een bmw1reeks gekocht en doe zelf zoveel mogelijk het
>onderhoud
[quoted text clipped - 3 lines]
>degarage te moeten gaan
>bedankt rik
And again in English for the thousands that don't speak or read German!
Dean Dark - 27 Jan 2008 12:46 GMT
>>Ik heb een bmw1reeks gekocht en doe zelf zoveel mogelijk het
>>onderhoud
[quoted text clipped - 5 lines]
>
>And again in English for the thousands that don't speak or read German!
You're *really* confused, aren't you?

Signature
Dan.
Jules - 27 Jan 2008 13:58 GMT
> >>Ik heb een bmw1reeks gekocht en doe zelf zoveel mogelijk het
> >>onderhoud
[quoted text clipped - 7 lines]
>
> You're *really* confused, aren't you?
esp as it aint German.....
Dean Dark - 27 Jan 2008 14:27 GMT
>> >>Ik heb een bmw1reeks gekocht en doe zelf zoveel mogelijk het
>> >>onderhoud
[quoted text clipped - 9 lines]
>
>esp as it aint German.....
Well, duh...

Signature
Dan.
hsg@h-gee.co.uk - 27 Jan 2008 21:42 GMT
>>>Ik heb een bmw1reeks gekocht en doe zelf zoveel mogelijk het
>>>onderhoud
[quoted text clipped - 7 lines]
>
>You're *really* confused, aren't you?
Yes - Dutch

Signature
Sir Hugh of Bognor
The difference between men and boys is the price of their toys.
Intelligence is not knowing the answer but knowing where and how to find it!
Hugh Gundersen
hsg@h-gee.co.uk
Bognor Regis, W.Sussex, England, UK
Brownz (Mobile) - 27 Jan 2008 14:32 GMT
>> Ik heb een bmw1reeks gekocht en doe zelf zoveel mogelijk het
>> onderhoud
[quoted text clipped - 6 lines]
> And again in English for the thousands that don't speak or read
> German!
Looks more like Dutch/Belgian to me although I'm no expert - obviously.

Signature
Cheerz - Brownz
'89 K100RS
'53 JCW MCS (Cage)
http://www.brownz.org/
VernMan@my.home - 27 Jan 2008 16:55 GMT
>>Ik heb een bmw1reeks gekocht en doe zelf zoveel mogelijk het
>>onderhoud
[quoted text clipped - 5 lines]
>
>And again in English for the thousands that don't speak or read German!
It's not German, it's Flemish. With the usual d-t spelling errors. For
example he should have spelled "waar zich de diesel filter bevindt"
instead of "bevind"
In any event, he just got himself a 1 series and is looking for the
diesel fuel filter. He also wants to know how to turn off the icon for
a leaky tire on his dash. Did they outfit the 1 series with run-flats
as well?
Rik, you have to reset the tire warning through the I-drive
(recalibrate it). Or RTFM ( in Flemish "lees de verdomde handleiding")
;-)
tww1491 - 31 Jan 2008 00:30 GMT
>>Ik heb een bmw1reeks gekocht en doe zelf zoveel mogelijk het
>>onderhoud
[quoted text clipped - 5 lines]
>
> And again in English for the thousands that don't speak or read German!
From my days in Zuid Afrika some 50 years ago, looks like Dutch -- Sure is
not German -- had three years in college.