I have a 2006 Ford Taurus white in color;  I am not exactly certain what
the real name of the white color is, but it is probably a standard white.

The rear bumper had been "flexed" and paint came off the crease (I think
that's the name for the "bend" or "fold" in the bumper).

The front bumper has been "scraped" against a black wrought-iron fence in
an ill-advised wide U-turn (what too-big cars really have a tight turning
radius?).

This is a borrowed car, and I need to have these touched up before the
return to the owner.

Can I do this myself?  If so, what paint/product?

Is this a job for an auto detail place?  I intend on paying for a detail
anyway, so should this be added to the job, assuming the detail center
really knows what it's doing?

Or is this a job for a dealership?

Thanks.