If I understand you correctly you are looking at the breather valve for
the camshaft.

This allows oil fumes to be passed through the air intake.

If your is cracked I would get a new one from the autoparts store. Or
it might just need a new gasket.

You really need the make , model and engine type.