Translated via Babelfish.com
traduit par l'intermédiaire de babelfish.com
"No Bus" means a bad data connection between computers.  Because the engine
quits, it is probably a problem with the engine's computer.  Before
replacing parts, check all electrical connections, especially the ground
wires for all the computers.  Sorry, I don't know where those wires are, or
what color they are.
"No Bus" signifie un mauvais raccordement de données entre les ordinateurs.
Puisque le moteur stoppe, c'est probablement un problème avec l'ordinateur
du moteur. Avant de remplacer des pièces, vérifiez tous les raccordements
électriques, particulièrement les fils de masse pour tous les ordinateurs.
Désolé, je ne sais pas où ces fils sont, ou quelle couleur ils sont.

just for the info : in this specific case, the problem was caused by a
defect remote starter (hope it's the good expression in english... mean : to
start the truck remotly). My father in law disconnect it, and since, all is
ok.

Cheers !

Morpheus.