Leave it alone.  If your gas gauge is working, why do you need the light?

Especially to the point of removing the dash components.  When you do
that, you invite squeaks and rattles.  You also stress the wiring
components every time you disconnect and connect them.

I mean, really--is the low fuel light that important to you?