> witam!
>
> mam pytanie: jaki mercedes jest najlepszy?
>
> pozdrawiam!
> Trombalski
Translation from http://translatica.pwn.pl:
I welcome!
I have the question: what mercedes is best?
I am greeting!
Trombalski
Well, Trombalski,
You will have to be a little more specific.
Are you looking for a new one or an old one?
Do you have a particular type in mind: e.g. saloon, SUV, coupe, etc?
Are you looking to show off or drive it daily?
Regards,
ws

Signature
change to leews to mail
The Spanish Inquisition - 27 Apr 2007 06:42 GMT
>> witam!
>>
[quoted text clipped - 20 lines]
>
> Are you looking to show off or drive it daily?
That's not going to do much good unless you translate the answer into
Polish too.
Ximinez

Signature
Our three weapons are fear, surprise, and ruthless efficiency...
and an almost fanatical devotion to the Pope....
http://www.ai.mit.edu/people/paulfitz/spanish/t1.html
http://www.youtube.com/watch?v=gldlyTjXk9A
Dori A Schmetterling - 27 Apr 2007 22:17 GMT
Still a touch grouchy? ;-)
DAS
For direct replies replace nospam with schmetterling
---
[...]
> That's not going to do much good unless you translate the answer into
> Polish too.
[...]
The Spanish Inquisition - 28 Apr 2007 19:27 GMT
> Still a touch grouchy? ;-)
>
[quoted text clipped - 6 lines]
>> Polish too.
> [...]
If you're going to be helpful to the guy, try doing it right. I'm
betting he won't bother coming back to look at the replies anyway.
Ximinez

Signature
Our three weapons are fear, surprise, and ruthless efficiency...
and an almost fanatical devotion to the Pope....
http://www.ai.mit.edu/people/paulfitz/spanish/t1.html
http://www.youtube.com/watch?v=gldlyTjXk9A
Dori A Schmetterling - 01 May 2007 12:08 GMT
My Polish is, unfortunately, restricted to opticians' charts... even though
I go there every now and then.
Which is why I thought the best policy migh be 'no comment'.
You may be right about a non-return. The question is rather broad. A bit
like asking the question about Life, the Universe and Everything.
However, the answer/s turned out to be precise, as you may know. Initially
42, then 56 after correction.
DAS
For direct replies replace nospam with schmetterling
---
[...]
> If you're going to be helpful to the guy, try doing it right. I'm betting
> he won't bother coming back to look at the replies anyway.
>
> Ximinez
Andrzej - 27 Apr 2007 13:16 GMT
>> witam!
>>
[quoted text clipped - 23 lines]
> Regards,
> ws
Well, this guy is just joking when asking such a question :) How to answer a
question - which MB is the best? Well, I'd say - the one I own ;)))
cheerz,
Andrzej
Guenter Scholz - 27 Apr 2007 18:51 GMT
.... well, I haven't driven a huge number but a few nevertheless. I very much
believe that the early 300E's were gems. I'm fixing mine up all over again
rather than buying even the newest version
cheers, guenter
>>> witam!
>>>
[quoted text clipped - 29 lines]
>cheerz,
>Andrzej
robrjt - 28 Apr 2007 03:33 GMT
On Apr 27, 11:51 am, sch...@sciborg.uwaterloo.ca (Guenter Scholz)
wrote:
> .... well, I haven't driven a huge number but a few nevertheless. I very much
> believe that the early 300E's were gems. I'm fixing mine up all over again
[quoted text clipped - 39 lines]
>
> - Show quoted text -
I can't think of a car I would trade my 300sd or 240 for. maybe a
nice old ferrari...