French W124 website

Thread view:

Thread rating:

w124.org - 07 Mar 2005 21:32 GMT

hi

if you want to see some French W124 Mercedes-Benz, you can go to take a
look at my website :

http://www.w124.org

Signature

< w124.org >

Henry Kolesnik - 07 Mar 2005 21:40 GMT

I'm curious, why is the Parking Sign in English and everything else in
French?

> hi
>
> if you want to see some French W124 Mercedes-Benz, you can go to take a
> look at my website :
>
> http://www.w124.org

w124.org - 07 Mar 2005 22:06 GMT

Hi Henry

Henry Kolesnik a écrit :

> I'm curious, why is the Parking Sign in English and everything else in
> French?

Because this parking sign is coming from eBay U.S it's a joke :-)

Henry Kolesnik - 07 Mar 2005 22:18 GMT

But it looks good...
Now find someone to translate to English and you'll have a real winner, no
joke.

Signature

73
Hank WD5JFR

> Hi Henry
>
[quoted text clipped - 3 lines]
>
> Because this parking sign is coming from eBay U.S it's a joke :-)

Dori A Schmetterling - 08 Mar 2005 14:26 GMT

Babelfish, if you can't be bothered to use a dictionary on the huge amount
of text....

DAS

Signature

For direct contact replace nospam with schmetterling
---

[...]

> Now find someone to translate to English and you'll have a real winner, no
> joke.

[...]

w124.org - 08 Mar 2005 19:45 GMT

Henry Kolesnik a écrit :

> But it looks good...

thanks !

> Now find someone to translate to English and you'll have a real winner, no
> joke.

i can translate it, i need just a couple of time to do the job, perhaps
next summer, good idear !

Signature

< http://www.w124.org>