In several cars that I've worked on, the pump is inside the reservoir
tank itself. It is usually press fitted into a larger hole with o-ring
sealer on the mating surface. If you follow the rubber hose to it,
you'll find it. There should also be a plug with 2 wires that provides
power to the pump when it is activated.

Yes its connected to the reservoir. Kneel down, peek under - in front of passenger front wheel. To access, got to open the bottom shield

If u find it broken &problematic, buy new general pump to be installed on any easier place between the hose

--
Wiikinki
www.cardomain.com/ride/748507/