After my little excursion with the pothole from h*ll which resulted in 2 new
rims on the passenger side, my steering just doesn't feel right. The shop
says that they have balanced and aligned everything, but there is a very
slight feathering vibration in the steering wheel, especially when I turn my
steering wheel left it becomes more prominent.
The roads here suck and are all bumpy, but even on the most "smoothest" of
roads the feathering vibration feeling is there.

I'm thinking that the wheel balance is just a hair off possibly?