 |
 | Home | Contact Us | FAQ | Search & Site Map | Link to Us |
 | Sign In | Join | Other 45 Sites in Network |
Car Forum / Toyota / Toyota Cars / February 2007Toyota
C'est la merde moi je roule en peugeot! > C'est la merde moi je roule en peugeot! That must be french for, "I'm retarded" >> C'est la merde moi je roule en peugeot! >> >That must be french for, "I'm retarded" Or 'I surrender....'  SignatureScott in Florida "Scott in Florida" Dante: >>> C'est la merde moi je roule en peugeot! >>> >>That must be french for, "I'm retarded" > > Or 'I surrender....' LOL owned. Natalie > C'est la merde moi je roule en peugeot! C'est un drôle troll, je pense. Alors... "Peu", je comprend. Mais... q'est ce que c'est un "geot"? (FWIW -- les Toyotas ne roulent jamais; ils restent toujours sur les roues.) [My apologies to civilised francophones. I am, by upbringing, anglophonic and, though willing to engage in hetero-linguistic banter, am very liable to drop clangers -- so take heed! :-) ] SignatureAndrew Stephenson >> C'est la merde moi je roule en peugeot! > [quoted text clipped - 5 lines] >anglophonic and, though willing to engage in hetero-linguistic >banter, am very liable to drop clangers -- so take heed! :-) ] Are you surrendering again? You Frogs are good at that..... SignatureScott in Florida > >> C'est la merde moi je roule en peugeot! > > [quoted text clipped - 9 lines] > > You Frogs are good at that..... Scott, you utter prat, put your specs on and read who posted that reply in AngloFrench: me. Am I a Frog? I was, in fact, tweaking the troll's nose. Intended translation of what I posted [with my comments]: It's a funny troll [rhyming gag when in French], I think. So, "little", I get. But... what's a "geot"? [Play on "Peu-geot" that the troll seems to love.] (FWIW, Toyotas never rollover; they always stay on the(ir) wheels.) [Play on French "rouler" or "roll" -- as in "to drive".] The troll posted (re the Subject line of "Toyota"): It's sh.t me I drive a Peugeot. Sorry I was too subtle for you. *sheesh* SignatureAndrew Stephenson On Tue, 27 Feb 2007 23:46:44 +0100, thierry wrote: > C'est la merde moi je roule en peugeot! Um, it's sh.t driving a Peugeot? Does that mean the driver is sh.t, or a Peugeot is sh.t? My bet is on BOTH being sh.t... On Wed, 28 Feb 2007 04:22:17 GMT, Hachiroku ???? <Trueno@AE86.gts> wrote: >On Tue, 27 Feb 2007 23:46:44 +0100, thierry wrote: > [quoted text clipped - 5 lines] > >My bet is on BOTH being sh.t... Bingo!!!!!!!!!!!!!!! SignatureScott in Florida |
Reply to this Message |
 Sign In
 Join
 My Latest Posts My Monitored Threads My Blog My Photo Gallery My Profile My Homepage Start New Thread Enable EMail Alerts Rate this Thread
|
©2008 Advenet LLC Privacy Policy - Terms of Use
This website includes both content owned or controlled by Advenet as well as content owned or controlled by third parties.